J-WAVE「NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE..」.と世界の音楽情報誌「月刊ラティーナ」が共同主催、17回目を迎えたブラジリアン・ミュージックの年間アルバム・アワード「2012年ブラジル・ディスク大賞」。リスナーの皆様からの投票、総数4,285票をもとに本年度の結果が決定しました。
<1位>
マリーザ・モンチ/あなたが本当に知りたいこと 635票
MARISA MONTE / O QUE VOCÊ QUER SABER DE VERDADE
(EMI MUSIC JAPAN TOCP-71217)
![oquevocequersaberdeverdade.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/oquevocequersaberdeverdade-thumb-380x382-7095.jpg)
<2位>
カエターノ・ヴェローゾ&デヴィッド・バーン/ライヴ・アット・カーネギー・ホール 239票
CAETANO VELOSO and DAVID BYRNE / LIVE AT CARNEGIE HALL
(USA/Nonesuch 513702-2)
![CarnegieHall.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/CarnegieHall-thumb-380x333-7098.jpg)
<3位>
トゥリッパ・ルイス/トゥド・タント 148票
TULIPA RUIZ / TUDO TANTO
(大洋レコード TAIYO0020)
![TAIYO0020.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/TAIYO0020-thumb-380x380-7100.jpg)
<4位>
アンドレ・メマーリ、シコ・ピニェイロ、セルジオ・サントス/トリス 143票
ANDRÉ MEHMARI, CHICO PINHEIRO, SÉRGIO SANTOS / TRIZ
(インパートメント RCIP-0178)
![RCIP0178_TRIZ.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/RCIP0178_TRIZ-thumb-380x341-7102.jpg)
<5位>
アドリアーナ・カルカニョット/ミクロービオ・ヴィーヴォ 132票
ADRIANA CALCANHOTTO / MICRÓBIO VIVO
(Brasil/Sony Music 88691964212)
![microbio.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/microbio-thumb-360x324-7104.jpg)
<6位>
ホベルタ・サー/セグンダ・ペーリ 129票
ROBERTA SÁ / SEGUNDA PELE
(Brasil/Universal 60252776147)
![segunda-pele.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/segunda-pele-thumb-360x360-7106.jpg)
<7位>
アンディ・サマーズ&フェルナンダ・タカイ/フンダメンタル 126票
ANDY SUMMERS & FERNANDA TAKAI / FUNDAMENTAL
(大洋レコード TAIYO0019)
![TAIYO0019.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/TAIYO0019-thumb-360x360-7108.jpg)
<8位>
ジョイス・モレーノ/トゥード 121票
JOYCE MORENO / TUDO
(オーマガトキ OMCX-1255)
![OMCX-1255 Tudo Joyce-1.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/OMCX-1255 Tudo Joyce-1-thumb-360x321-7110.jpg)
<9位>
ミシェル・テロー/ナ・バラーダ 107票
MICHEL TELÓ / NA BALADA
(Brasil/Som Livre 2368-2)
![michel.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/michel-thumb-360x360-7112.jpg)
<10位>
セルソ・フォンセカ/ノ・メウ・フィルミ 103票
CELSO FONSECA / NO MEU FILME
(Brasil/Universal 60252785364)
![celsofonseca_1.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/celsofonseca_1-thumb-360x360-7114.jpg)
月刊ラティーナの2013年1月号に、この結果と詳しい解説、および音楽関係者投票のベスト10も掲載されています。そちらもどうぞご覧下さい。
![latina1301blog.jpg](https://www.j-wave.co.jp/blog/saude/assets_c/2012/12/latina1301blog-thumb-350x454-7116.jpg)