新井朋子さん／ハワイの神話・聖地・歴史の研究家、作家、翻訳家、自然療法家
ハワイを初めて訪れて以来、ハワイの神話や歴史、スピリチュアルな世界に魅了されハワイに通い続けている。ハワイの神話や歴史に関する本を集め、研究を始め、著作や翻訳書を通じて、日本の人たちにハワイの神話や聖地について伝えている。
また、2000年には、ハワイの占いカード『マナ・カード ハワイの英知の力』と現地で出逢い、翻訳したことをきっかけに、ハワイ文化をもっと広く日本に紹介したいという願いから、「マナ・カード アカデミー」を設立。
もともと自然の癒やしの力に興味を持ち、ハーブ栽培なども学んできた。1994年から英米文学や実用書などの翻訳に携わりながら、ハーブ・アロマの講座も取材するように。2006年にはホメオパスの資格をとり、自然療法の講演なども。
2005年、（有）ホラクニ・インターナショナル設立、『マナ・カード』ヤハワイのフラワー・エッセンスなど、ハワイ先住民の叡智や自然療法の講座・セミナーも開催。
新井朋子さんオフィシャル・サイト
http://araitomoko.com/
『マナ・カード』について
http://araitomoko.com/media/manacards.html
ハワイアン・レインフォレスト・ナチュラルズ フラワーエッセンス
http://www.hokulani-intl.co.jp/FESJ/
新井朋子さん／ハワイの神話・聖地・歴史の研究家、作家、翻訳家、自然療法家
新井朋子さん／ハワイの神話・聖地・歴史の研究家、作家、翻訳家、自然療法家
新井朋子さん／ハワイの神話・聖地・歴史の研究家、作家、翻訳家、自然療法家