マスクが欠かせない暮らしが続いています。国連経済開発会議UNCTAD（アンクタッド）の発表では、2020年の世界のマスク販売量は、2019年の200倍。マスクの使い捨てが増えるとともに、海へ捨てられるマスクも問題となっています。こうした 使い捨てマスクのゴミ問題に対して、デザインの力で問題意識を高めることができないか、そう考えたのが、韓国の家具デザイナーキム・ハヌル（Haneul Kim）さんです。不織布のマスクは、プラスチックの一種のポリプロピレン製なんですが、この捨てられる不織布マスクを集めて、溶かして、椅子にアップサイクルしてしまいました。どうやってマスクから椅子を作っているのでしょうか？キム・ハヌルさんご本人に事前に伺った内容をお届けします。
まず、使い終わった不織布マスクからスツールを作るという試みについて、その工程を説明してくださいますか？
The disposable mask we use is made of plastic material. That's why I found out that masks can be recycled if they are heated up. I put a mask in the shape of the chair I made and heat it up to melt it. Then the mask melts quickly and becomes liquefied, slowly cooling down to become a solid upcycle material. I combine the legs and the stands of the chair that are made like that to create a chair.
不織布マスクはプラスチックの一種からできています。ならば、マスクを高温で溶かすことでリサイクルが可能と考えたんです。鼻の部分を押さえている金属と耳にかける綿のひもを取り外します。スツールを作る場合、集めたたくさんの不織布マスクを椅子の座面の型、スツールの脚の型にぎゅっと押し込み、ヒートガンで300℃で熱して溶かします。型の中で溶けだし、冷却するとプラスチックとして固まります。できた座面、脚を組み合わせて樹脂のスツールが完成します。
JK マスクを溶かして作ったスツールは、Stack and Stackと呼んでいるんですね。積み重ねが可能なので、学校で使うのに便利。マスク1500枚から一つの三脚スツールができるとのこと。マスクからできる椅子の強度は十分なのですか？
Yes, it takes 1500 masks to make a chair. In fact, the mask upcycle material has the same tough and rigid properties of plastic, so there is no problem with durability. For your information, I weigh about 100kg, and it's easy for me to sit down and shake my butt as much as I want.
アップサイクルされたスツールはごく一般的なプラスチックと同じ強度。耐久性に問題はありません。僕は、体重100キロありますが、このスツールに座ってぐらぐら動かしても壊れません。
JK 実際にどのくらいのスツールをこれまで作ったのですか？
I am doing various activities through exhibitions and project collaboration this year. Maybe I've made at least 100 chairs.
展覧会の形で発表するなど様々な機会で不織布マスクからできたスツールを見せてきたので、少なくとも100脚作りました。
JK 周りのみなさんからの反応は？
We're getting a hot response from the media and the news. Of course, I'm grateful for that fact, and I'm proud of myself, but I think the most rewarding thing is when I get compliments from my parents. When I was young, I was a troublemaker who made my parents upset.
メディアほかから、多くの反響をもらっています。それはうれしいことですし、自分のアクションについて正しいと思っています。しかし、何よりもうれしいのは両親からの言葉でした。子どものころ、問題児でいつも両親に心配をかけていたので。
JK マスクゴミの解決策をデザインの力で考えられそうですか？
There must be a different and clearer solution. But so far, no proper solution has been reached. My work is all manual, but I think I can mechanize and recycle more masks one day.
マスクの処理についてはきっとほかに解決策があるのでしょうが、今のところ、最適な解決策が見つかっていません。僕のおこなっている作業は、すべて手作業。機械を導入すれば効率的に椅子を量産できるでしょう。
JK スツール以外にも作ることはできそうですか？
Of course, if the mask has been recycled into a chair, different shapes can be produced depending on the shape of the mold I make. It has a goal of creating different kinds of furniture such as lighting and tables.
もちろん、マスクからスツールができるのであれば、モールド、型さえあればほかの形を作ることができます。照明器具、テーブルも可能でしょう。
使い終わって捨てられてしまうマスクからスツールを作る韓国の家具デザイナーキム・ハヌルさんに伺った模様をお届けしました。