川崎市にお住まいの克代さんからのメッセージ
★メッセージの一部を読ませていただきます！
「私が音楽を贈りたいのは、前の会社の友達、スクールに通っていた時の友達、今の職場の同僚です。」コロナ禍になり、将来について真剣に考えようと勉強をはじめ、自分のやりたい仕事がみつかりました。転職のために有利になる資格を取ろうと2021年に受験。しかし結果は不合格。目の前が真っ暗になりました。そのつらい日々を支えてくれたのが前の職場の友達、スクールで仲良くなった友達でした。
そしてまたやる気を取り戻し、2022年の試験も受けようと前向きになったところ、なんと、希望の職種での転職が決まりました！現在の同僚も受験を応援してくれて、休みの日を調整してくれたり、残業をしないで帰れるように配慮してくれました。2/13の合格発表の日、職場で結果をみると、なんと合格。同僚は一緒に喜んでくれて、上司はサプライズケーキまで用意してくれました。１年前の今頃は本当に辛くて苦しかったのに、１年後の今はこんなに幸せで嬉しい時間を過ごせるなんてまわりのみんなのおかげです。そんなみんなに、感謝の気持ちを届けたいです。」
試験合格おめでとうございます。3つのグループの皆さんへ、感謝の気持ちを届けたい、ということで、歌詞に注目して選んだのは、この曲です。
Andrew Gold 「Thank You for Being a Friend」
70年代から90年代にかけて活躍したアメリカのアーティスト、Andrew Gold の3枚目のアルバムからのヒットソングです。これまでお世話になった皆さんに再会した際の気持ちが歌い出しにも 込められています。
Thank you for being a friend
Traveled down the road and back again
Your heart is true
You're a pal and a confidant
友人でいてくれてありがとう
旅に出たでけどここにまたいるんだ
君はとても誠実で
友達で信頼できる人なんだ
曲の後半には こんな歌詞もあります。日本語訳です...
そしてみんな歳を取っても、
そう、杖をついたり髪がグレーになっても
心配しないで、耳がちょっと遠くなっても
だって、近くに寄ってこう伝えるのさ
友達でいてくれてありがとう、てね！
まさにThank You for Being a Friend！そしてアーティスト名に克代さんの「宝」のような友情、GOLDも入っています。これからもGOLDな友情を大切に新天地で楽しくがんばってくださいね。メッセージありがとうございました。