今朝は日野市 にお住まいの仁美さんからのメッセージ。
「私がエールを送りたいのは、小学校の卒業式で合唱の伴奏をする予定の娘（小６）です。５歳から習い始めたピアノですが、毎日コツコツ練習してきて初めて学校で伴奏を任されました。二週間後の卒業式まで絶対に風邪などひかせないように親としてのドキドキもありますが、本番まで温かく見守ってあげたいと思います。また、当日が良い思い出になったらいいな、と思っています。是非、娘へのエールをいただけませんでしょうか？」
・・・ということで、歌詞に注目してセレクトした、応援ソングはこちらです。
Billy Eichner, Seth Rogen, JD McCrary & Donald Glover 「Hakuna Matata」
映画 『ライオンキング』の挿入歌！ Elton John/Tim Rice作、Vocalは声優を務めたビリー・アイクナー、セス・ローゲン、JD・マクラリーとドラルド・グローバーです。 「Hakuna matata」は、スワヒリ語で 「問題ない、心配ない」の意味。 曲も その言葉で始まります。
Hakuna matata! What a wonderful word
Hakuna matata! Aint no passing craze
It means no worries, for the rest of your days...
It's our problem-free philosophy
Hakuna matata, なんて素晴らしい言葉なの
Hakuna matata, 時に廃れる流行語なんかじゃないよ
意味は、心配ないさ、そうこれからの日々さ
私たちの全て上手く行くって心構えさ！
映画『ライオンキング』のサウンドトラックから、「Hakuna Matata」お届けしました。曲中、イボ猪 のプンバーの悩みを、ミーヤキャットのティモンが明かします。
He found his aroma lacked a certain appeal
彼は体の香りに魅力が足りないことに気がついた
イボ猪、プンバーは告白します
I'm a sensitive should though I seem thick-skinned
Any it hurt that my friends never stood downwind
僕の肌は分厚いけど実は心は繊細なんだ
だから友達が僕の風下にはいないことには傷ついた
でも、ユーモアたっぷりにこう続くのです。
Hakuna matata, なんて素晴らしい言葉なの
Hakuna matata, 過ぎ去る流行りものなんかじゃないよ
意味は、心配ないさ、そうこれからの日々さ
私たちの全て上手く行くって心構えさ！
そう、自分の特徴、心配せず、そのままでいいんです。ピアノ伴奏、ノー問題。卒業式を素晴らしい演出の一部になること間違いなし！毎日の練習、必ず報われます。仁美さん、メッセージありがとうございました。