東北とつながり

今朝はこのコーナーでも東北とつながります。

ご紹介するのは宮城県南三陸町の女性たちを応援する「アマプロジェクト」です。このプロジェクトは震災で被災した南三陸の女性たちに手仕事の機会を持ってもらうために立ち上がったもの。海で働く女性、海女さん、にかけて「アマプロジェクト」。震災から1年後の2012年3月11日、東京在住のフランス文学の翻訳家、そして女性誌でも執筆をしている村上香住子さんが立ち上げました。今朝は、村上香住子さんにお話を伺います。

英会話に使える今日のフレーズ、phrase of the day

今日のキーフレーズはtake charge of～

「～の管理を引き受ける」と意味です。「～を担当する」、とか、「～の指揮をとる」という局面でよく使われます。

He/She has taken charge of the project.

「彼（彼女）はそのプロジェクトを担当してきました」