2004年度 全英アルバム年間セールス・チャート1位
新作も当然NO.1。ミラーボウルが似合うケバケバ、キラキラのオカシな男女混合グループ
「ときめきダンシン」を引っさげて登場！


クリス：ゲストをお迎えしています。キラキラゴージャス系、ときめきダンシンなお姉様たちです。こんにちは。
SS：こんにちは。シザーシスターズで〜す！ヒュ〜！
クリス：ニューアルバムはUKナンバーワン、シングルはTOKIO HOT 100で3位と絶好調なシザーシスターズですが、アルバムの日本盤の発売にあわせてのプロモーション来日です。
ジェイク：それが、ドラムスのパディが背中を痛めて、急遽来日できなくなったんだよ。
クリス：シザーシスターズはただいま全米ツアーのまっただ中なわけだけど、合間をぬって今年二回目の来日。フジロックはスゴかったよね。レッチリの裏なのにスゴいたくさんの人が来て。
ベイビーダディ：レッチリに喰われちゃうかもしれないって思ってたけど、スゴくいいライヴができたね。
クリス：2005年に来日したときは、UNIT（代官山のクラブ）だったのが、1年半でビッグなバンドになったよね。
アナ：（笑）そうね。
クリス：ところで、ニューアルバムのタイトル「TA-DAH」ってどういう意味？
アナ：日本語でいえば「ジャジャーン」って意味よ。
クリス：ホント？
SS：チャラ〜ン！
クリス：なるほど「シザーシスターズ参上！」って感じだね。でも一昨年のデビューアルバムがUKで年間ナンバーワンに輝いたってことで、今回はプレッシャーもあったと思うけど、エルトン・ジョンという心強い味方がついてくれたってこと、そのことに関して聞いてみましょう。
ジェイク：エルトン・ジョンはボクらの大ファンで、ライブにも来てくれて、自然にコラボレーションするようになったんだ。今回のアルバムでも２曲共作しているよ。
クリス：すごくいい組み合わせだよね。エルトン・ジョンのピアノがピッタリ合ってるよ。でもニューヨークからロンドンに行って、UKでナンバーワンアメリカンバンドになった気分は？
アナ：信じられなかったけど、イギリス人は音楽に理解のある国民だから、そういう意味ではとても光栄だわ。
クリス：で、今、全米ツアー中でその後UKツアー。そしてファイナルはロンドンのウエンブリーアリーナ。日本では？
ジェイク：年明けにはライブをしに戻ってくるよ。ディズニーシーでやりたいね（笑）。


番組恒例☆ピンポンボックス

◎特技は？
デル：整理することかな？
アナ：日本はキレイだから好きなんでしょ？
デル：日本は整理整頓されているからね。

◎苦手なものは？
アナ：高所恐怖症なの。特に窓がないとヤバいわ。
クリス：飛行機は？
アナ：飛行機は大丈夫なんだけど、高層ビルの上で火事で焼死するのが恐いの。
ジェイク：なんでそんなこと考えてるの？おかしくない？
クリス：まあそれは誰でも恐いですよね。

◎もし誰かに会えるとしたら、誰に会いたい？
ジェイク：……ウオルト・ディズニー。
クリス：なぜ？
ジェイク：あいつはぶっ飛んでるからね。あいつは尋常じゃないよ。変態的天才だね。
クリス：日本のディズニーランドには行った？
ジェイク：昨日、ディズニーシーに2時間だけいっったけど最高だったよ！



SCISSOR SISTERSの最新情報はオフィシャルサイトでチェック！