J-WAVEで放送中の番組『POP OF THE WORLD』（ナビゲーター：ハリー杉山）のワンコーナー「HARRY'S ENGLISH CLASS」。ハリー杉山が、乃木坂46・齋藤飛鳥に英語を教えるコーナーです。12月8日（土）のオンエアでは、路上で外国人に質問する「ボク、だ～れだクイズ！ ストリートスタイル」で英語を勉強しました。
■若者言葉に困惑
齋藤からの挨拶「Morning morning! Hope life is good.」（おはよう！ よい人生でありますように）でスタート。最初は、リスナーからのメッセージを紹介しました。
「語尾に『み』をつけるのが流行っています。面白いときは『ウケみ』、軽いゴメンは『ソリみ』、大好きは『すこすこみ』、『大すこみ』などです。ぜひ使ってみてください」
斎藤は「どういうこと？ 何これ？」と、若いリスナーからの新しい言葉に困惑ぎみ。
ハリー：こういう言葉って気が付いたらトレンドになったりしますよね。雑誌『Popteen』のモデルさんが使って、若者の間で流行ったりね。
齋藤：確かに。前まで『Popteen』のモデルをやってたメンバーが、若者言葉を持ってきて、メンバーの間で流行らせたことはあったかも。
ハリー：飛鳥ちゃんは、何て返すんですか？
齋藤：私は何も返せない（笑）。「了解です」「かしこまりました」とか。「バイピチ」は乃木坂の間で流行ってました。懐かしい。
ハリー：「大すこみ」はどんな感じなのかな。じゃあ飛鳥ちゃんの好きな焼き肉で、「ハラミが大好きなんだよね」と言う場合は？
齋藤：ハラミが大すこみ……。
ハリー：下を向きながらやりたくない感を出してますけど（笑）。
齋藤：日本語をもう少し大事にしたいですよね。いや、楽しいんでしょうけど。
ハリー：じゃあ、何か作っちゃいますか？
齋藤：ハリポなので、「ポ」じゃないですか？ 「ウケポ」「ソリポ」「すこすこポ」。
ハリー：意外と「すこ」が好きなんじゃん。
齋藤：「すこすこポ」、ちょっといいですね（笑）。絶対に使わないですけど。
■「ボク、だ～れだクイズ！ ストリートスタイル」
後半では、「ボク、だ～れだクイズ！ ストリートスタイル」で英語を勉強しました。番組スタッフが外国人に「ある写真」を見せて、彼らに質問をします。それに対する彼らの答えを聞いて、クイズの答えを導き出すクイズ。みなさんもぜひ挑戦してみてください。
今回のテーマは「きっとみんなが知っているひと」です。出題は以下のとおりです。
■ヒント1つ目
Q：What's your first impression? （あなたの第一印象は？）
A：Strong. Very strong. Handsome.（とても強くてハンサム）
b：He's doing pretty good. I believe he's very hard and tough.（彼はうまくやっていると思うよ。すごく熱心で、たくましいね）
c：He looks like a nice, good, and strong young fellow. Very tall.（優しくて強そうな若者だね。とても背が高い）
■ヒント2つ目
Q：What's your first impression? （あなたの第一印象は？）
A：Japanese star player. He did pretty well this year.（日本のスタープレイヤーだね。彼は今年、とてもよくやったと思う）
b：He earned a big big money.（彼はたくさんのお金を稼いだよ）
c：I know Ichiro. Obviously Ichiro is the most famous baseball player in America. But I don't know this fellow. I'm sorry.（イチローは知っているわ。彼はアメリカで一番有名な野球選手だもの。だけど、この人はわからないわ。ごめんなさい）
■ヒント3つ目
Q：What's your first impression? （あなたの第一印象は？）
A：Japanese baseball player. I've heard about him. He's sort of famous. I know he plays for LA Dodgers I believe. In MLB.（日本人野球選手だね。彼のことは聞いたことがあるよ。そこそこ有名だね。たしかドジャースでプレイしているはずだ。メジャーリーグでね）
b：I think as he plays more in America, he'll get better and better. And he'll become much bigger star.（アメリカでもっとプレイすれば、もっとうまくなると思う。そして、より有名なスターになると思うよ）
c：Do I know? Not really.（彼のことはあまりよくわからないな）
d：I know the Angels.（ロサンゼルス・エンゼルスの選手だよね）
■ヒント4つ目
A：Very athletic. He's a famous baseball player. He's famous because he can pitch and bat. He does both.（とても運動神経がいいね。彼は有名な野球選手で、投げることもできるし、打者としても活躍している。彼は二刀流だよ）
齋藤は「Strong」「Handsome」「Tough」など、聞き取ることができたようです。ハリーも「もしかしたら、スポーツ選手かもしれないですね」と推測。
その後、いくつかのヒントをもとに、齋藤は「野球は詳しくないんですよね」と困りながらも、正解の「大谷翔平さん」を導き出しました。
齋藤は「単語は聞き取れるんですけど、文章になると『ん？』ってなっちゃう」と、まだネイティブスピーカーの会話スピードが難しいとコメントしました。
さて、12月15日（土）「HARRY'S ENGLISH CLASS」も、引き続き「ボク、だ～れだクイズ！ ストリートスタイル」で英語を勉強します。次はどの有名人が登場するのでしょうか？ お楽しみに！
【この記事の放送回をradikoで聴く】
PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」（有料）なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。
【番組情報】
番組名：『POP OF THE WORLD』
放送日時：毎週土曜 6時－8時
オフィシャルサイト：https://www.j-wave.co.jp/original/popworld
■若者言葉に困惑
齋藤からの挨拶「Morning morning! Hope life is good.」（おはよう！ よい人生でありますように）でスタート。最初は、リスナーからのメッセージを紹介しました。
「語尾に『み』をつけるのが流行っています。面白いときは『ウケみ』、軽いゴメンは『ソリみ』、大好きは『すこすこみ』、『大すこみ』などです。ぜひ使ってみてください」
斎藤は「どういうこと？ 何これ？」と、若いリスナーからの新しい言葉に困惑ぎみ。
ハリー：こういう言葉って気が付いたらトレンドになったりしますよね。雑誌『Popteen』のモデルさんが使って、若者の間で流行ったりね。
齋藤：確かに。前まで『Popteen』のモデルをやってたメンバーが、若者言葉を持ってきて、メンバーの間で流行らせたことはあったかも。
ハリー：飛鳥ちゃんは、何て返すんですか？
齋藤：私は何も返せない（笑）。「了解です」「かしこまりました」とか。「バイピチ」は乃木坂の間で流行ってました。懐かしい。
ハリー：「大すこみ」はどんな感じなのかな。じゃあ飛鳥ちゃんの好きな焼き肉で、「ハラミが大好きなんだよね」と言う場合は？
齋藤：ハラミが大すこみ……。
ハリー：下を向きながらやりたくない感を出してますけど（笑）。
齋藤：日本語をもう少し大事にしたいですよね。いや、楽しいんでしょうけど。
ハリー：じゃあ、何か作っちゃいますか？
齋藤：ハリポなので、「ポ」じゃないですか？ 「ウケポ」「ソリポ」「すこすこポ」。
ハリー：意外と「すこ」が好きなんじゃん。
齋藤：「すこすこポ」、ちょっといいですね（笑）。絶対に使わないですけど。
■「ボク、だ～れだクイズ！ ストリートスタイル」
後半では、「ボク、だ～れだクイズ！ ストリートスタイル」で英語を勉強しました。番組スタッフが外国人に「ある写真」を見せて、彼らに質問をします。それに対する彼らの答えを聞いて、クイズの答えを導き出すクイズ。みなさんもぜひ挑戦してみてください。
今回のテーマは「きっとみんなが知っているひと」です。出題は以下のとおりです。
■ヒント1つ目
Q：What's your first impression? （あなたの第一印象は？）
A：Strong. Very strong. Handsome.（とても強くてハンサム）
b：He's doing pretty good. I believe he's very hard and tough.（彼はうまくやっていると思うよ。すごく熱心で、たくましいね）
c：He looks like a nice, good, and strong young fellow. Very tall.（優しくて強そうな若者だね。とても背が高い）
■ヒント2つ目
Q：What's your first impression? （あなたの第一印象は？）
A：Japanese star player. He did pretty well this year.（日本のスタープレイヤーだね。彼は今年、とてもよくやったと思う）
b：He earned a big big money.（彼はたくさんのお金を稼いだよ）
c：I know Ichiro. Obviously Ichiro is the most famous baseball player in America. But I don't know this fellow. I'm sorry.（イチローは知っているわ。彼はアメリカで一番有名な野球選手だもの。だけど、この人はわからないわ。ごめんなさい）
■ヒント3つ目
Q：What's your first impression? （あなたの第一印象は？）
A：Japanese baseball player. I've heard about him. He's sort of famous. I know he plays for LA Dodgers I believe. In MLB.（日本人野球選手だね。彼のことは聞いたことがあるよ。そこそこ有名だね。たしかドジャースでプレイしているはずだ。メジャーリーグでね）
b：I think as he plays more in America, he'll get better and better. And he'll become much bigger star.（アメリカでもっとプレイすれば、もっとうまくなると思う。そして、より有名なスターになると思うよ）
c：Do I know? Not really.（彼のことはあまりよくわからないな）
d：I know the Angels.（ロサンゼルス・エンゼルスの選手だよね）
■ヒント4つ目
A：Very athletic. He's a famous baseball player. He's famous because he can pitch and bat. He does both.（とても運動神経がいいね。彼は有名な野球選手で、投げることもできるし、打者としても活躍している。彼は二刀流だよ）
齋藤は「Strong」「Handsome」「Tough」など、聞き取ることができたようです。ハリーも「もしかしたら、スポーツ選手かもしれないですね」と推測。
その後、いくつかのヒントをもとに、齋藤は「野球は詳しくないんですよね」と困りながらも、正解の「大谷翔平さん」を導き出しました。
齋藤は「単語は聞き取れるんですけど、文章になると『ん？』ってなっちゃう」と、まだネイティブスピーカーの会話スピードが難しいとコメントしました。
さて、12月15日（土）「HARRY'S ENGLISH CLASS」も、引き続き「ボク、だ～れだクイズ！ ストリートスタイル」で英語を勉強します。次はどの有名人が登場するのでしょうか？ お楽しみに！
【この記事の放送回をradikoで聴く】
PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」（有料）なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。
【番組情報】
番組名：『POP OF THE WORLD』
放送日時：毎週土曜 6時－8時
オフィシャルサイト：https://www.j-wave.co.jp/original/popworld
この記事の続きを読むには、
以下から登録/ログインをしてください。
