アジアでも大ブレイク中！日本代表mihimaru GTの二人がスタジオに登場！

クリス：アジアでかなり成功をしている人気者だそうですね。
Miyake：いやいや、そんなことないです。
クリス：どのくらい人気者かというと、一昨年リリースしたベストアルバムが、台湾のチャートで１位！
Hiroko：ありがとうございます！
クリス：昨年のシングル、映画「少林少女」の主題歌「ギリギリHERO」も台湾、中国のチャートで１位！
Miyake：（笑）らしいです！
クリス：去年のアルバム「ミヒマライズ」も台湾で１位！
Hiroko：（笑）ありがとうございます。
クリス：どう思いますか？なぜ、アジアで受けるのか？
Miyake：なんででしょうね。「少林少女」が大きいとは思うんですが、実際、行ったことがないので実感がないというか。
クリス：それでも今回、「気分上々↑↑」のハングル語バージョンと中国語バージョンをレコーディングしたそうですね。
Hiroko：そうなんですよ。台湾と韓国のリスナーに人気な曲を投票してもらってベスト盤を作ったんですけど、せっかくなので「気分上々↑↑」をハングル語と中国語で歌いました。
クリス：歌ってみてどうでしたか？
Hiroko：かなり難しかったんですけど、中国語はちょっと英語っぽくて、ハングルははっきり発音する感じだったんで……かなり難しかったですね。
クリス：でも流して聴いてると、あんまりわからないよね！（笑）

クリス：新曲の『アンロック』は歌詞がエッチなんだって？
Miyake：そうなんです。
クリス：なんで？
Miyake：『猿ロック』というドラマの主題歌なんですが、ドラマがちょっとお色気なんで『アン♡ロック』という♡を入れた表記にして、『アン』にエッチなニュアンスを入れてみたんです。
クリス：なんで『アン』がエッチなの？
Miyake：喘ぎ声的な（笑）。
Hiroko：直接的過ぎ！（笑）
クリス：解き放っちゃうぞ！心の扉を開けちゃうぞ！みたいな（笑）。
Miyake：そうなんです。
クリス：これでけっこう引っかかった人もいると思いますよ。

番組恒例☆ピンポンボックス

◎今マスターしたいことは？
Miyake：最近、ゴルフにハマってまして。
クリス：どれくらいやってるの？
Miyake：去年、初めてコースに出たぐらいなので、まだ2年経たないくらいなんですけど。
クリス：上達のほどはどうですか？
Miyake：ぜんぜんダメですね。
クリス：そんなに行けないんでしょ？
Miyake：そうなんですよ。打ちっぱなしばかりで、コースにはまだ2回しか出たことがないんですけど。
クリス：ゴルフの醍醐味は？
Miyake：コースに出たときのグリーンの清々しさとか空気ももちろんですけど、人との繋がりとかですかね。
クリス：みんなハマりますもね。Hirokoちゃんは？
Hiroko：私も中学の頃に打ちっぱなしにいってましたけど。
クリス：中学のとき！？お父さんと？
Hiroko：はい。300ぐらい飛ばしてたと思うんですけど。
Miyake：中学で300飛ばしてるなんてなかなかないよ。
Hiroko：ネットに当たってたような気がするんですけど。
Miyake：気がしてるだけだよ。
クリス：またやってみなよ。『mihimaruのHirokoはゴルフがすげえんだよ』ってなるかもね。
Hiroko：ですね。あと私はスポーツだったら、バスケを鍛えたいですね。私バスケ部のときに副キャプテンだったんですけど、左ドリブルがぜんぜんダメだったんですよ。それを生きてる間に克服したいですね。

◎ハマっている有名人は？
Hiroko：前回はサカナ君っていってたと思うんですけど、最近は、世界を回りながら踊っているマットさんという人知ってます？Youtubeで有名なんですけど、カードのCMにも出てて。
Miyake：あー、クレジットカードの。あれCMだけじゃないの？
Hiroko：CMの前にYoutubeで有名になった人で。
クリス：Hirokoちゃんはどちらかというと、奇特な人が好きだよね。
Hiroko：（笑）一風変わった感じのね。今、どうやって連絡とろうか考えてて。
Miyake：連絡とろうとしてるの！？
Hiroko：一回、お会いしてみたいなぁって。
クリス：それは大事だよね。自分が興味があるところから広がりますからね。
Hiroko：せっかく地球上にいるんだから会ってみたいですね。


mihimaru GTの最新情報はオフィシャルサイトでチェック！