kiss and hug

2009.10.03
書家（Japanese calligrapher） / 紫舟さん

【紫舟さんからのヒント】

My job is of Japanese tradition.
　（伝統ある日本の仕事です。）
I render characters with emotion.
　（文字に感情を入れて表現します。）
My favorite character is "fuku".
　（私の好きな字は「福」です。）

【紫舟さんのお仕事はなんでしょうか？】

I am a Japanese calligrapher.
（私の仕事は書家です。）

書家の仕事は、お習字の先生をしたり、個展を開催し、作品を販売したり、
例えば、お酒のラベルに字を書いたり、テレビ番組の題字を書いたり、
映画のタイトルを書いたりして生計を立てています。

私の場合、作品はいろんなタッチで何百種類と文字を書いて、
その中から一番表現したいことと一致しているものを一つ選んでいます。

この仕事の一番の魅力は「日本の伝統に関わることをしている」
ということと、
「たくさんの人に自分自身の書いた字を見てもらい、喜んでもらえること」です。

☆☆☆ 子ども達へのメッセージ ☆☆☆

「書」は、自分の想いや感情を表現する手段でもあります。
書を書くことはとっても楽しいことなので、一緒に「書」で
表現していきましょう！

☆ 紫舟さん（書家）

日本人女性書道家。六歳より書をはじめる。
書の本場奈良で三年間研鑽を積んだのち東京へ。
書を用い、文字をイメージ表現・表情・感情をつけ情報としての
文字に意思を吹き込む。

＜主な作品の提供先＞
・NHK、大河ドラマ「龍馬伝」／美術番組「美の壺」／「沸騰都市」題字／
「Jリーグ」書画
・朝日新聞、書の週連載「いい名」（2年半連載）／「一語一会」（連載中）
・読売新聞、書の週連載「言葉のアルバム」（連載中）
・SK-ll、TVコマーシャル・広告「力」（世界13カ国以上採用）
・白鶴酒造、TVコマーシャル「初・慶・舞」他
・浜崎あゆみ、ミュージックフィルム「月に沈む」題字
・パリコレクション、AGURI SAGIMORI「君が愛した僕」作品展示
・London京懐石「生-umu-」命名ロゴ（ミシュラン星受賞）

☆紫舟さんのイベント「Love Letter Project」が
１０月１０日（土）、１１（日）に開催されます。
紫舟さんの指導のもと、想いが伝わるあなただけのタッチを、
自らの手で生み出し、手漉き最大サイズの日本伝統の和紙に
手紙をつづります。

日時]　2009 年10月10 日・11 日16:00 -17:30　
　　　　　（受付開始：15:30）
[会場] 恵比寿ガーデンプレイス「ザ・ガーデンルーム」
　　　　（東京都目黒区三田1-13-2）
[指導]　紫　舟（書家・本プロジェクト監修）
[参加費]　2,500 円
[定員]　両日とも各５０名（定員に達し次第締め切ります）
[その他]　書の経験のない方でも大丈夫！
　　　　　書の道具はこちらで全てご用意しておりますので、
　　　　　筆記用具のみご持参ください。

☆詳しくはこちらから⇒「Love Letter Project」 HP