AROUNDTHEWORLDの最新記事


このコーナーは、ますます進む国際化の必須アイテム!
“語学力”を習得するコーナー。

毎週、週替わりで、4ヶ国語!個性溢れる外国人講師をお迎えして、
毎月一つのテーマをもとに、渡部建が語学レッスンを受けています。

今週はロシア語! 講師は、ロシア出身の声優、
ジェーニャさん!


<今までの復習>

こんにちは! → プリベット  
こんばんは!→ ドブリイ ヴェーチル
ありがとう! → スパシーバ
はい → ダ
いいえ → ニェット
おいしい!→ フクスナ
乾杯→ ザ ヴァース!(あなたへ!)


「はじめまして。渡部建です。 日本でお笑い芸人をしています。」
→ ヤ ケンワタベ  ヤ カメディアント オーチン プリヤードナ


「すいません! コーヒーを1杯お願いします。」
→ イズビーニチェ アディン コーフェ バージャルスタ


「いくらですか?(How Mach?)」→「 スコーリカ ストーイト 」


<そして、タクシーで使うフレーズ>
「クレムリンまで行きたいのですが」→ ムニェー ヌージナ ヴクリェームリ」


<落し物した時に使うフレーズ>
「すいません、僕の携帯電話を探しています。」

「イズビニーチェ、ヤ イッシュー スヴォイ ティリフォーン」


そして今月、7月のテーマは「お別れ!」


実は、このコーナー、【KORANSHA AROUND THE WORLD】
7月いっぱいで終了になります。

ということで、ジャーニャ先生とも今日でお別れになります。
今までありがとうございました!


ということで、最後に教えて欲しいのは、こんなフレーズ

「お世話になりました!」

「 スパスィーバ ザフスョー!Спасибо за всё 」

「ぜひ、日本にも遊びに来てください!」

「 プリイズジャイティ ヴイポーニユ! 」


「またお会いしましょう!」

「 ダフストレーチ! 」


毎週、週替わりで、個性溢れる講師をお迎えして、
一つのテーマをもとに、私、渡部が語学レッスンをしてきた
【KORANSHA AROUND THE WORLD】

ロシア語の講師は、ロシア人声優のジェーニャさんでした。
ジェーニャさん、スパシーバ!

このコーナーは、ますます進む国際化の必須アイテム!
“語学力”を習得するコーナー。

週替わりで、4ヶ国語!個性溢れる外国人講師をお迎えして、
毎月一つのテーマをもとに、渡部建が語学レッスンを受けています。
今週の講師はイタリア料理研究家、ベリッシモ・フランチェスコさん!

GR011740.JPG


イタリア語講座 <今までの復習>

こんにちは! → ブオンジョルノ  こんばんは!→ ブオーナセラ(夜)
ありがとう! → グラッツィエ
はい → スイ
いいえ → ノ
乾杯 → チンチン! 
おいしい!→  ブオーノ


「はじめまして。渡部建です。日本でお笑い芸人をしています。」  

「ピアチェーレ。 イオ ソーノ 渡部健。
 ファッチョ イル コーミコ イン ジャッポーネ。」


「すいません! コーヒーを1杯お願いします。」
     ↓ 
「ミ・スクースィ!ウン カッフェ ペㇽファヴォーレ」


「コルネット一つをお願いします 」
    ↓
「ウン コルネット ペルファヴォーレ」


「いくらですか?(How Mach?)」
    ↓
「クアント・コスタ?」


今月、6月のテーマは 「落とし物」

海外旅行中、レストランやお店などに忘れ物や落とし物をしてしまった!
そんなトラブルのとき使えるフレーズを教えていただきました!


例えば、忘れ物に気づいてお店の店員に聞きたいこんなフレーズ

「すいません、僕の携帯電話を探しています。」

「scusi, sto cercando il mio telefonino」
スクスイ、スト チェルカンド イル ミオ テレフォニーノ


そのほかに習っておきたい単語としては、

「バック、カバン」→ la mia borsa ラ ミア ボルサ
「財布」 →   il mio portafogli イル ミオ ポルタフォッリ


毎週、週替わりで、個性溢れる講師をお迎えして、
一つのテーマをもとに、私、渡部が語学レッスンをしていきます。
【KORANSHA AROUND THE WORLD】

今週は、イタリア料理研究家、
ベリッシモ・フランチェスコさんを講師にお迎えしました。

グラッツィエ!


このコーナーは、ますます進む国際化の必須アイテム!
“語学力”を習得するコーナー。

週替わりで、4ヶ国語!個性溢れる外国人講師をお迎えして、
毎月一つのテーマをもとに、渡部建が語学レッスンを受けています。


今週の講師は、アマンダさん!
ブラジル生まれのタレントでモデル、お父さんが日本人。
お母さんはブラジル人。

GR011735.JPG

アマンダ先生によるポルトガル語のレッスン、<今までの復習>

こんにちは →ボア タールジ
こんばんは →ボア ノイチ
ありがとう →オブリガード
さようなら →チャウ
はい →  スィン
いいえ → ナォン
乾杯 → サウージ!
おいしい!→ エスタ・ゴストーゾ


「はじめまして。渡部建です。日本でお笑い芸人をしています。」
→ムィント プラゼー ソウ ケンワタベ ソウ コメディアンテ ドゥ ジャポォン


「すいません! コーヒーを1杯お願いします。」
→ポル ファヴォー ミ ダー ウン カフェ


「いくらですか?(How Mach?)」
 → クァント エ? 


そして今月、6月のテーマは「落とし物」という事で、
海外旅行中、レストランやお店などに忘れ物や落とし物をしてしまった!
そんなトラブルのとき使えるフレーズを教えていただきました!


例えば、忘れ物に気づいて、お店の店員に聞きたいこんなフレーズ

「すいません、僕の携帯電話を探しています。」



「コン・リセンサ  エストウ  プロクランド メウ セルラー」


そのほかに習っておきたい単語としては、

「バック、カバン」→ボウサ
「財布」     →カルテーラ
 


そして今日のGOLD RUSHは
「変態」というテーマでお届けしていますが…

もし、ブラジルに行った時、「変態」に襲われたら、どう助けを呼べばいいのか?
ポルトガル語での「助けて!」の言い方を教えもらいました!

「助けて!」の言い方は
 「 ソコーホ!」です。


毎週、週替わりで、個性溢れる講師をお迎えして、
私、渡部が語学レッスンをしていきます。
【KORANSHA AROUND THE WORLD】

今週は、ブラジル生まれのタレントでモデル、
アマンダさんを講師にお迎えしました。

アマンダ、オブリガード!


このコーナーは、ますます進む国際化の必須アイテム!
“語学力”を習得するコーナー。

毎週、週替わりで、4ヶ国語!個性溢れる外国人講師をお迎えして、
毎月一つのフレーズをもとに、渡部建が語学レッスンを受けています。

ヒンディー語の講師 リティカさん!
インド出身。13歳の時に来日。タレント活動のほか、
ヴィンテージショップスタッフとして活躍中。
ヘナアーティストとしても注目を集めています。

image1.JPG

<今までの復習>
こんにちは & こんばんは →ナマステジ
ありがとう! →ダンヤワード
はい →ハンジ
いいえ →ナヒー
おいしい!→ スワディ ヘー


「はじめまして。渡部建です。
 日本でアンジャッシュというお笑い芸人をしています。」

→「ナマステジ メイン 渡部建 ホーン
  ジャパン メ アンジャッシュ ケ セ ハサネ ワラ ホーン」

「すいません! コーヒーを1杯お願いします。」
→ ムジェ エーク コフィ チャヒエ

「いくらですか?(How Mach?)」
→キラーヤ キツナー へー


<タクシーで使えるフレーズ>
「 タージマハルまで行きたいのです 」
→ タージマハル タク ジャーナ へー


そして今月、6月のテーマは「落し物」


海外旅行中、レストランやお店などに忘れ物や落とし物をしてしまった!
そんなトラブルのとき使えるフレーズを教えていただこうと思います。

例えば、忘れ物に気づいて、お店の店員に聞きたいこんなフレーズ


「すいません、僕の携帯電話を探しています。」

「ジ、メェ アプナ モバイル ドゥンド ラハ ホーン」


そのほかに習っておきたい単語としては、

「バック、カバン」→ Bag(英語のBagと同じ発音)、
「財布」 → バトゥア  


Q、リティカさんは、忘れ物や落とし物の経験は?

 日本に来て1年目の時タクシーにケータイを忘れたことがあります。
 タクシーの運転手さんが家の電話にかけてくださって、
 わざわざ家までケータイを届けに来てくれました!
 日本は落し物してもほとんどの確率で戻って来ることにいつも感動しています。


Q、インドでは野菜の忘れ物や落とし物が多いってホント?

 インドの共働きの女性は通勤時間に野菜を切る習慣があるそうです。
 また、インドでは自動車の車内にたくさんの人が乗るため、
 車内やトランクにはスペースがなく、
 荷物を屋根の上に置く習慣があり、時々、
 荷物ごと飛ばされてしまうことがある。


 インドは忘れ物をすると日本みたいに必ず落し物が見つかる
 とは限らないので、なるべく落し物をしないように貴重品を手放さないこと!


毎週、週替わりで、個性溢れる講師をお迎えして、
一つのテーマをもとに、私、渡部が語学レッスンをしていきます。
【KORANSHA AROUND THE WORLD】今週の講師は、リティカさんでした。

ダンヤワード!   

このコーナーは、ますます進む国際化の必須アイテム!
“語学力”を習得するコーナー。

毎週、週替わりで、4ヶ国語!個性溢れる外国人講師をお迎えして、
毎月一つのテーマをもとに、渡部建が語学レッスンを受けています。

今週はロシア語!という事で、講師はロシア出身の声優、
ジェーニャさんです。

GR011365.JPG

<今までの復習>

こんにちは! → プリベット  
こんばんは!→ ドブリイ ヴェーチル
ありがとう! → スパシーバ
はい → ダ
いいえ → ニェット
おいしい!→ フクスナ
乾杯→ ザ ヴァース!(あなたへ!)


「はじめまして。渡部建です。 日本でお笑い芸人をしています。」
→ ヤ ケンワタベ  ヤ カメディアント オーチン プリヤードナ


「すいません! コーヒーを1杯お願いします。」
→ イズビーニチェ アディン コーフェ バージャルスタ


「いくらですか?(How Mach?)」→「 スコーリカ ストーイト 」


<そして、タクシーで使うフレーズ>
「クレムリンまで行きたいのですが」→ ムニェー ヌージナ ヴクリェームリ」

そして今月、5月のテーマは・・・「落し物」!

海外旅行中、レストランやお店などに忘れ物や落とし物をしてしまった!
そんなトラブルのとき使えるフレーズを教わりました。

例えば、忘れ物に気づいて、お店の店員に聞きたいこんなフレーズ

「すいません、僕の携帯電話を探しています。」

「イズビニーチェ、ヤ イッシュー スヴォイ ティリフォーン」


そのほかに習っておきたい単語としては、

「バック、カバン」→ スームカ
「財布」 →   カシリョーク

Q、ジェーニャさんは、忘れ物や落とし物の経験は?

 ロシアには「忘れ物を取りに戻ってはいけない。」
 という言い伝えがあるそうです。

 おうちでものを忘れた時に戻ってくるのは、あまりよくないけれど、
 出る前に鏡を見ておくと、OK!
 というジンクスがあるそうです。


<ジェーニャさんからお知らせ>


ガルパンのBD&DVDが5月27日に発売に!
劇場版BDが自己最高の16.2万枚でオリコン首位。邦画アニメ歴代4位
エヴァとラブライブの次に並んでいます。
BDが出たのにも関わらず、今でも153館で上映&再上映が行っており、
半年以上のロングランヒット作品に!

5/29時点で、劇場版の興行収入が21億円を突破!
●累計動員:1,264,313人 126万人
●累計興行収入:2,136,832,984円  21億円


毎週、週替わりで、個性溢れる講師をお迎えして、
一つのテーマをもとに、私、渡部が語学レッスンをしていきます。
【KORANSHA AROUND THE WORLD】

今週は、ロシア人声優のジェーニャさんを講師にお迎えしました。
ジェーニャさん、スパシーバ!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

?